Мари Лафоре
В 1960-м молодая певица уже появилась на киноэкранах – ей досталась главная роль в криминальной драме ‘На ярком солнце’ (‘Plein soleil’), а партнером Мари по съемочной площадке был сам Ален Делон (Alain Delon).
Мари Лафоре (Marie Laforêt), настоящее имя — Майтена Мари Брижитт Думенак (Maïténa Marie Brigitte Doumenach), родилась в 1939 году в Сулак-сюр-Мер во французском департаменте Жиронда (Soulac-sur-Mer, Gironde). Есть информация, что среди предков Мари были и армяне, а вообще ее настоящее имя имеет баскское и каталонское звучание. Известно, что в детстве девочка росла очень религиозной и даже подумывала стать монахиней, однако позже, во время учебы в парижском лицее Lycee La Fontaine, она очень заинтересовалась театром.
Карьера певицы Майтены началась совершенно случайно – в возрасте 19 лет она неожиданно приняла участие в вокальном радио-конкурсе ‘Naissance d’une étoile’ (букв. ‘Рождение звезды’). Известно, что отправилась туда девушка, заменив свою заболевшую сестру. Когда же Майтена выиграла первый приз, стало ясно, что все это вовсе и не случайно.
В 1960-м молодая певица уже появилась на киноэкранах – ей досталась главная роль в криминальной драме ‘На ярком солнце’ (‘Plein soleil’), а партнером Мари по съемочной площадке был сам Ален Делон (Alain Delon).
Так, начавшаяся кинокарьера оказалась для Лафоре б
олее чем удачной, и уже на следующий год она появилась сразу в нескольких французских фильмах, среди которых были ‘Блюз Сен-Тропе’ (‘Saint Tropez Blues’), ‘Знаменитые любовные истории’ (‘Amours célèbres’), телевизионный фильм ‘Красное и черное’ (‘Le rouge et le noir’) и прекрасная драма ‘Девушка с золотыми глазами’ (‘La fille aux yeux d’or’). Кстати, после этой картины Мари Лафоре так и стали называть – Девушка с золотыми глазами.
Не прекращая и своей вокальной деятельности, Мари Лафоре в 1963-м записала песню, принесшую ей просто оглушительную известность – знаменитый шлягер ‘Les Vendanges de l’Amour’. Так, Мари, которой не было тогда и 25 лет, стала звездой самого высокого полета – ее снимали в кино, ее записи продавались огромными тиражами, а, кроме того, красавица с огромными глазами и каштановыми волосами стала настоящим кумиром миллионов.
Кстати, пела Мари в несколько отличной от танцевального стиля тех лет манере – ее песни звучали удивительно искренне и просто.
Вообще, самыми блистательными в карьере Мари Лафоре стали именно 1960-е годы, в то десятилетие она сыграла во множестве фильмов и создала несколько
настоящих хитов на эстраде. Так, среди фильмов с ее участием 1960-х – драма ‘Левиафан’ (‘Leviathan’); комедии ‘Из-за, из-за женщины’ (‘À cause, à cause d’une femme’), ‘Охота на мужчину’ (‘La chasse à l’homme’), ‘Сто штук и тряпки’ (‘Cent briques et des tuiles’); военная драма ‘Они шли за солдатами’ (‘Le soldatesse’); драма ‘Тринадцатый каприз’ (‘Le 13ème caprice’); криминальная драма ‘Бриллиантовый Джек’ (‘Jack of Diamonds’) и прочие картины.
В тех же 1960-х она спела свою знаменитую песню ‘La Tendresse’ (‘Нежность’), а песня-молитва ‘Viens,Viens’ (‘Вернись, вернись’) появилась в начале 1970-х и буквально потрясла французскую публику. Кстати, песня эта была не оригинальной, а переложением на французский язык немецкого хита ‘Rain Rain Rain’, но Мари Лафоре пела ее настолько ‘честно’, что вызывала у слушателей непрошенные слезы. Кстати, на записях тех лет можно видеть, что слезы стояли и в прекрасных глазам самой Мари, когда она срывающимся голосом умоляла на сцене: Viens!Viens.
В нашей стране о Мари Лафоре было почти неизвестно, и мало кто знал, что музыка, долгое время сопровождавшая прогноз погоды в прогр
амме ‘Время’ — это знаменитая песня Лафоре ‘Manchester et Liverpool’.
В 1980-х Лафоре сконцентрировалась на кинокарьере, в те годы актриса появилась в фильмах ‘Золотое дно’ (‘Le Pactole’); ‘Танго, Гардель в изгнании’ (‘El exilio de Gardel: Tangos’); ‘Отвратительная судьба’ (‘Sale destin’); ‘Это гениально, дедушка!’ (‘Il est génial papy!’) и многих других. В 1987-м Лафоре можно было видеть в очень любимом советскими зрителями сериале ‘Спрут 3’ (‘La piovra 3’).
В целом Мари Лафоре сыграла более чем в полусотне фильмов, а ее экранная карьера не закончена и сегодня. Последней по времени работой в кино Мари стала в 2008 году драматическая комедия ‘Офис Бога’ (‘Les bureaux de Dieu’).
Известно, что в 1960-х Мари вышла замуж за режиссера Жана-Габриэля Альбикокко (Jean-Gabriel Albicocco), который много снимал ее в своих фильмах. После развода с ним Мари выходила замуж еще четыре раза, и пережила еще четыре развода. У нее появилось трое детей. Ее последним супругом был швейцарец Эрик де Лавандейра (Eric de Lavandeyra), и в связи с этим Мари сменила французское гражданство на швейцарское и поселилась в Женеве (Geneva, Switzerland)
Мари Лафоре, биография
Родилась в городке Сулак-сюр-Мер в департаменте Жиронда, получила имя Мари в честь своих тётки и матери. Второе имя Майтена — баскского происхождения и означает «любимая»; оно достаточно широко распространено в Аквитании. Фамилия Думенак — каталанская: семья её отца происходит из деревни Олетт в Восточных Пиренеях.
Необычное имя и то, что в своём творчестве Мари часто использовала фольклорные мелодии разных народов, породили слухи о её армянском происхождении. Сама Мари отвергает любые виды национальной исключительности и неоднократно говорила о себе как об «арьежанке».
В 1959 году, в возрасте 20 лет, подменяя заболевшую сестру, Лафоре победила на конкурсе юных дарований. Через несколько лет вместе с сестрой Мари отправилась на прослушивание в театр, где её заметил режиссёр Рене Клеман, искавший героиню для своего нового фильма «На ярком солнце». Сыграв в этой картине вместе с Аленом Делоном, девушка стала знаменитостью и получила много ролей в 1960-х годах.
В этот период она вышла замуж за Жана-Габриэля Альбикокко, снявшего её в некоторых своих работах, включая картину «Златоокая девушка», основанную на одноимённой новелле Бальзака. После этого фильма прозвище героини закрепилось за самой Лафоре.
В 1978 году певица переехала в Женеву, приняв швейцарское гражданство.
В СССР Лафоре была известна в основном по интерпретации оркестром Франка Пурселя её песни «Manchester et Liverpool», мелодия которой сопровождала прогноз погоды в программе «Время» с 1968 года по февраль 1981 года и с июня 1990 года по август 1991 года.
Мари Лафоре
фотографии >>
Мари Лафоре
Maitena Marie Brigitte Doumenach
Французская киноактриса и певица.
Родилась 5 октября 1939 года в Сулак-сюр-Мер, Жиронда, Франция.
В 1959 году, подменяя заболевшую сестру, стала победительницей на певческом телеконкурсе юных дарований. Вместе с той же сестрой Мари отправляется на прослушивание в театр, где её замечает режиссёр Рене Клеман, искавший героиню для своего нового фильма «На ярком солнце» (1959). Сыграв в этой картине вместе с Аленом Делоном, девушка в одночасье стала знаменитостью и получила много ролей.
Лучшие роли сыграла в 1960-е годы: Матильда де ла Моль в экранизации романа Стендаля «Красное и чёрное» (1961, реж. Пьер Кардинал), Мари-Шанталь в криминальном триллере Клода Шаброля «Мари-Шанталь против доктора Ха» (1965), Эфтикия в картине Валерио Дзурлини «Они шли за солдатами» (1965), Анжели в ленте «Левиафан» (1962, реж. Леонард Кигель). Снималась в фильмах своего мужа Жана-Габриэля Альбикоко.
В 1970-х годах почти не снималась, полностью посвятив себя эстраде.
Начиная с 1980-х годов вернулась в кино, активно снималась в итальянских фильмах и телесериалах. Удача Мари Лафоре — роль Анны Антинари в телесериале Луиджи Перелли «Спрут 3» (1987). Номинировалась на «Сезар» в 1988 году за исполнение роли Лотты в военной комедии Жарара Мордилла «Смеющийся Фернан» (1987).
С 1978 года живёт в Женеве, Швейцария. Имеет швейцарское гражданство. Продолжает работать на эстраде как исполнительница песен, сниматься в кино и на ТВ.
В 1960-м молодая певица уже появилась на киноэкранах – ей досталась главная роль в криминальной драме ‘На ярком солнце’ (‘Plein soleil’), а партнером Мари по съемочной площадке был сам Ален Делон (Alain Delon).
Мари Лафоре (Marie Laforêt), настоящее имя — Майтена Мари Брижитт Думенак (Maïténa Marie Brigitte Doumenach), родилась в 1939 году в Сулак-сюр-Мер во французском департаменте Жиронда (Soulac-sur-Mer, Gironde). Есть информация, что среди предков Мари были и армяне, а вообще ее настоящее имя имеет баскское и каталонское звучание. Известно, что в детстве девочка росла очень религиозной и даже подумывала стать монахиней, однако позже, во время учебы в парижском лицее Lycee La Fontaine, она очень заинтересовалась театром.
Мари Лафоре фотография
Карьера певицы Майтены началась совершенно случайно – в возрасте 19 лет она неожиданно приняла участие в вокальном радио-конкурсе ‘Naissance d’une étoile’ (букв. ‘Рождение звезды’). Известно, что отправилась туда девушка, заменив свою заболевшую сестру. Когда же Майтена выиграла первый приз, стало ясно, что все это вовсе и не случайно.
В 1960-м молодая певица уже появилась на киноэкранах – ей досталась главная роль в криминальной драме ‘На ярком солнце’ (‘Plein soleil’), а партнером Мари по съемочной площадке был сам Ален Делон (Alain Delon).
Мари Лафоре фотография
Так, начавшаяся кинокарьера оказалась для Лафоре более чем удачной, и уже на следующий год она появилась сразу в нескольких французских фильмах, среди которых были ‘Блюз Сен-Тропе’ (‘Saint Tropez Blues’), ‘Знаменитые любовные истории’ (‘Amours célèbres’), телевизионный фильм ‘Красное и черное’ (‘Le rouge et le noir’) и прекрасная драма ‘Девушка с золотыми глазами’ (‘La fille aux yeux d’or’). Кстати, после этой картины Мари Лафоре так и стали называть – Девушка с золотыми глазами.
Не прекращая и своей вокальной деятельности, Мари Лафоре в 1963-м записала песню, принесшую ей просто оглушительную известность – знаменитый шлягер ‘Les Vendanges de l’Amour’. Так, Мари, которой не было тогда и 25 лет, стала звездой самого высокого полета – ее снимали в кино, ее записи продавались огромными тиражами, а, кроме того, красавица с огромными глазами и каштановыми волосами стала настоящим кумиром миллионов.
Мари Лафоре фотография
Кстати, пела Мари в несколько отличной от танцевального стиля тех лет манере – ее песни звучали удивительно искренне и просто.
Вообще, самыми блистательными в карьере Мари Лафоре стали именно 1960-е годы, в то десятилетие она сыграла во множестве фильмов и создала несколько настоящих хитов на эстраде. Так, среди фильмов с ее участием 1960-х – драма ‘Левиафан’ (‘Leviathan’); комедии ‘Из-за, из-за женщины’ (‘À cause, à cause d’une femme’), ‘Охота на мужчину’ (‘La chasse à l’homme’), ‘Сто штук и тряпки’ (‘Cent briques et des tuiles’); военная драма ‘Они шли за солдатами’ (‘Le soldatesse’); драма ‘Тринадцатый каприз’ (‘Le 13ème caprice’); криминальная драма ‘Бриллиантовый Джек’ (‘Jack of Diamonds’) и прочие картины.
Мари Лафоре фотография
В тех же 1960-х она спела свою знаменитую песню ‘La Tendresse’ (‘Нежность’), а песня-молитва ‘Viens,Viens’ (‘Вернись, вернись’) появилась в начале 1970-х и буквально потрясла французскую публику. Кстати, песня эта была не оригинальной, а переложением на французский язык немецкого хита ‘Rain Rain Rain’, но Мари Лафоре пела ее настолько ‘честно’, что вызывала у слушателей непрошенные слезы. Кстати, на записях тех лет можно видеть, что слезы стояли и в прекрасных глазам самой Мари, когда она срывающимся голосом умоляла на сцене: Viens!Viens.
Лучшие дня
| Колоссальное кинонаследие Питера Фалька Посетило:118 |
Редкий голос широкого диапазона Посетило:97 |
10 лет в стероидной кабале Посетило:92 |
В нашей стране о Мари Лафоре было почти неизвестно, и мало кто знал, что музыка, долгое время сопровождавшая прогноз погоды в программе ‘Время’ — это знаменитая песня Лафоре ‘Manchester et Liverpool’.
В 1980-х Лафоре сконцентрировалась на кинокарьере, в те годы актриса появилась в фильмах ‘Золотое дно’ (‘Le Pactole’); ‘Танго, Гардель в изгнании’ (‘El exilio de Gardel: Tangos’); ‘Отвратительная судьба’ (‘Sale destin’); ‘Это гениально, дедушка!’ (‘Il est génial papy!’) и многих других. В 1987-м Лафоре можно было видеть в очень любимом советскими зрителями сериале ‘Спрут 3’ (‘La piovra 3’).
В целом Мари Лафоре сыграла более чем в полусотне фильмов, а ее экранная карьера не закончена и сегодня. Последней по времени работой в кино Мари стала в 2008 году драматическая комедия ‘Офис Бога’ (‘Les bureaux de Dieu’).
Известно, что в 1960-х Мари вышла замуж за режиссера Жана-Габриэля Альбикокко (Jean-Gabriel Albicocco), который много снимал ее в своих фильмах. После развода с ним Мари выходила замуж еще четыре раза, и пережила еще четыре развода. У нее появилось трое детей. Ее последним супругом был швейцарец Эрик де Лавандейра (Eric de Lavandeyra), и в связи с этим Мари сменила французское гражданство на швейцарское и поселилась в Женеве (Geneva, Switzerland).
Мари Лафоре – забытая звезда
Опции темы
Поиск по теме
Мари Лафоре – забытая звезда
Долго думал, куда поместить тему, в гляделки или музыкальный. Потом решил-таки сюда, здесь мне комфортнее.
Мари Лафоре (настоящее имя Майтена Мари Брижитт Думенак) родилась 5 октября 1939 года в городке Сулак-сюр-Мер в департаменте Жиронда. В Армении упорно ходят легенды об армянских корнях Мари, хотя это ничем не подтверждается. Так что армяне идут лесом, хватит с них Шер )))
Артистическая карьера Мари началась случайно в 1956 году. Когда ей было 17 лет, старшая сестра Александра, актриса, взяла Мари (тогда еще Майтену) на телевизионный конкурс «Родилась звезда» (Naissance d’une Etoile), в котором сама участвовала. Режиссер Раймон Руло обратил на девушку внимание и предложил ей тоже участвовать в конкурсе. Майтена Дюменак победила всех конкуренток и начала сниматься на телевидении, где исполнила несколько ролей в известных пьесах. А через несколько лет, вместе с той же сестрой она отправляется на прослушивание в театр, где талантливую звездочку замечает режиссер Рене Клеман, искавший героиню для своего нового фильма «На ярком солнце». Предполагалось, что в фильме снимется Жанна Моро. Но в итоге снялась Мари.
На фильме «На ярком солнце» стоит остановиться подробнее. Для начала, этот фильм стал первой (и, по мнению многих, до сих пор лучшей) экранизацией книги Патриции Хайсмит «Талантливый мистер Рипли». Далее, главную роль (Том Рипли) исполнил Ален Делон. До этого Делон уже снимался, но ничем, кроме своей смазливой рожи, не запомнился. А тут сыграл очень здорово, именно после этого фильма Делон стал звездой. Отметился тут и Морис Роне, известный нам по фильмам «Лифт на эшафот» и «Бассейн». И вот в такой компании Мари не затерялась, а наоборот, сыграла весьма прилично. Как говорится в расхожем штампе, «после премьеры проснулась знаменитой» — это именно про нее.
Предложения от режиссеров посыпались один за другим. В итоге, в 60-е годы Мари в снялась в 16 фильмах. Один из них, «Девушка с золотыми глазами», стал визитной карточкой актрисы. Ее так и называли в дальнейшем. Глаза у Мари действительно золотисто-зеленые.
Последний раз редактировалось MFT; 12.12.2011 в 04:14 .
В 60-е годы Мари одновременно со съемками поет на эстраде в своем неповторимом, сдержанно-лиричном стиле, записывает пластинки и клипы. В 1967 году впервые прозвучала та самая песня «Манчестер-Ливерпуль»
Распространенная практика киздежа мелодий привела к появлению в СССР так называемой «Песни прощения» с текстом Р. Рождественского. Исполнение ее М. Магомаевым было замечательным, но есть одно НО: данный текст даже близко не стоял с оригиналом. Можете сравнить сами. Вот оригинал
Manchester et Liverpool
Je me revois Flanant le long des rues
Au milieu de cette foule
Parmi ces miliers d’inconnus
Manchester et Liverpool
Je m’en allais dans tout les coins perdus
En cherchant ce bel amour
Que pres de toi j’avais connu.
Je t’aime, je t’aime
Que j’aime ta voix qui me disait
Je t’aime, je t’aime
Et moi J’y croyais tant et plus.
Manchester est devenu triste.
Et Liverpool ne vient plus sur la mer
Je ne sais plus si j’existe
Les bateaux blancs craignent l’hiver.
Manchester est sous la pluie
Et Liverpool ne se retrouve plus
Dans la brume d’aujourd’hui
L’amour lui aussi s’est perdu.
Je t’aime, je t’aime
J’ecoute ta voix qui me disait
Je t’aime, je t’aime
Et je n’y croirai jamais plus.
Манчестер и Ливерпуль
Я снова вижу себя бродящей по улицам
Посреди этой толпы
Среди тысяч незнакомцев
Манчестер и Ливерпуль
Я уехала в заброшенные места
В поисках той прекрасной любви,
Которую я испытала рядом с тобой
Я люблю тебя, я люблю тебя
Как я люблю твой голос,
Который говорил мне:
“Я люблю тебя, я люблю тебя”
И я так сильно в это верила
Стены Манчестера грустны,
А Ливерпуль поливает слезами море
Я уже не знаю, существую ли
Белые корабли боятся зимы
Манчестер под дождем,
А Ливерпуль уже не найти
В сегодняшнем тумане
Любовь тоже затерялась
Я люблю тебя, я люблю тебя
Я слушаю твой голос,
Который говорил мне:
“Я люблю тебя, я люблю тебя”
И я больше никогда в это не поверю
А вот текст Рождественского
Я тебя могу простить —
Как будто птицу в небо отпустить.
Я тебя хочу простить
Сегодня раз и навсегда.
«Я люблю!» — сказала ты, —
И в небе загорелись две звезды.
Я прощу, а вдруг они
Простить не смогут никогда.
Припев:
А память священна,
Как отблеск высокого огня.
Прощенья, прощенья
Теперь проси не у меня.
Я тебя могу простить —
Как будто песню в небо отпустить.
Я тебя хочу простить
Сегодня раз и навсегда.
Ты в ту ночь шептала: «Да!»
И это слышала в реке вода.
Я прощу, а вдруг река
Простить не сможет никогда.
Припев:
А память священна,
Как отблеск высокого огня.
Прощенья, прощенья
Теперь проси не у меня.
Как говорится, почувствуйте разницу.
Мало кто знает, что существует перевод нашего замечательного поэта-песенника Л. Дербенева. Вот этот перевод, хоть и достаточно вольный, ИМХО гораздо точнее передает дух оригинала. Я в свое время искал, но так и не смог найти записей исполнения песни именно с этим текстом. Может, у кого-то есть?
Манчестер и Ливерпуль
Опять зажгли в ночи свои огни.
И опять, оставив дом,
Куда-то корабли плывут.
Манчестер и Ливерпуль,
Со мною видели тебя они.
Только дни — не корабли
И вспять вовек не повернут.
Как парус,
как песня,
Возник и уплыл июль.
И ждет напрасно
Манчестер,
И ждет напрасно Ливерпуль
Манчестер и Ливерпуль,
Теперь лишь память вы моей любви —
Плеск волны, пустой причал,
В ночной тиши огней полет.
Манчестер и Ливерпуль,
Домой вернутся ваши корабли,
Лишь любовь, мою любовь
Никто к причалу не вернет.
Как парус,
как песня,
Возник и уплыл июль.
И ждет напрасно
Манчестер,
И ждет напрасно Ливерпуль.
Последний раз редактировалось MFT; 12.12.2011 в 04:18 .
planetaryi
хаотичные записки невротика
Появилось немного свободного времени и вот сразу вспоминаю о давней своей любви к французской музыке. и что-то совсем скучаю по Мари Лафоре. как давно не слушала ее..только очень редко пару любимых песен..уже очень соскучилась..
чтото мне она теперь кажется лучше чем Франсуаза..ведь и голос у Мари лучше, вот это не подлежит сомнению, не равны они по певческому таланту, и актриса она просто несравнимая с Франсуазой. Франсуаза могла быть только собой. впрочем конечно у нее это не плохо получилось.. А кто красивее я не знаю..
Вот встретила мнение, что Мари недооценена как и певица, и как актриса..и я согласна. у нее действительно очень хороший голос. если даже не уникальный..очень широкий диапазон, что вообще странно при таком хрупком телосложении. отличная дикция и произношение, уж на французском, испанском и итальянском — точно. Смотрела сейчас отрывки в ютьюбе из фильмов с ней..она даже с Азнавуром гдето снималась.не думала, что он в кино играл..а еще она снималась в сериале Спрут-3..но я такое не смотрю..ради нее нужно найти хоть серию.
вообще в прошлом посте я остановилась на 74 году, но вот нашлась такая красивая запись с 68. снова тот акустический оркестр. чудесная флейта и очень красивая Мари. в 68 года мне он больше всех нравится. как ей идет этот змеино-золотой образ и жгучие темные волосы. Старая неаполитанская песня. Я не нашла перевод, но нашла текст. А переводчика с неаполитанского диалекта еще пока в гугл не внедрили)) я б наизусть выучила..какая она веселая..
в 70-е и 80е конечно не было такой активной, концертно-телевезионной деятельности..Подрастали дети. А Мари будет одна из тех немногих, кто выберет семью. ну семьи..)
Хитом 70х была песню viens-viens о которой я уже писала.
из 70-х пусть будет эта песня. да качество видео хромает..но это живой звук..(впрочем как и предыдущее) . У Мари очень много живых выступлений..не хочу встраивать изза плохо качества видео..
еще вот это артистичное видео, но запретили встраивание
Если 70 еще представлены..то хороших видео из 80-х мало, пусть будет снова ранняя..прекрасный дуэт с Сашей Дистелем, Снова его улыбка очаровала меня.
Кроме пения, съёмок в кино, частой смены мужей (каждый раз её свидетелем на свадьбе был её верный друг Мишель Миссофф.) и воспитания детей..Мари также занималась журналистикой, руководила галереей, написала автобиографию и роман (вроде бы об Ироде), много играла в театре, за спектакль «Мастер класс» и роль Марии Каллас в 1999 и в 2008 году, была номинирована на престижную театральную премию Мольер.Еще ко всему прочему она написала книгу о сохранении молодости. Вот этому точно стоит у нее поучиться.
90е годы..
На этом видео ей 49 лет, но поверить этом сложно. потрясающая грация..и это мать троих детей..
. но вот примерно в этот период Мари сделала. то что обычно делают все. кроме Бриджит и Франсуазы.
Пластику. вот так.
зря она сделала такие губы.но кочнено не нам судить. они привыкла влюблять и блистать..и не смогла смириться со течением лет..
вот как раз песня про течение лет..
Над вчерашним днем прошел снег..
Над вчерашним днем прошел снег.
Ну вот собственно и снег. еще давно нашла фотографии. Это явно нулевые. Я думаю это ее родственники, дети и внуки. ох не хотят загружаться.
в общем время беспощадно
вот тут был 2005 год.
и вот наконец. 2011 год. и опять встраивание запрешено..ну. радуйтесь.
Как всегда хорошая фигура и прямая осанка..очень хорошая стрижка..но. нижняя часть лица..
Очень интересно узнать о чем они так активно диспутируют. где криминал. в любом случае Мари ясно права..темнокожий парень явное быдло. вот до его довела французов толерантность. они потеряли Францию.
еще прочитала, что псевдоним переводится как «лес». не думала что это както переводится..Псевдоним придумал режиссер Луи Малль (о их неудавшеся картине я писала в первой части). Она просила только не трогать имя Мари. Псевдоним ей не понравился, но она смирилась.
а вот напоследок..мне кажется вот такие закулистные нервные любительские видео дают самое большое представление о ней.
Фильмография Мари Лафоре
Marie Laforêt Filmography
- Дата рождения: 5 октября, 1939
- Место рождения: Сулак-сюр-Мер, Жиронда, Франция
- Карьера: Актриса (50), Актриса: Играет саму себя (9), Актриса: Хроника, В титрах не указан (2)
- Всего фильмов: 61, лучшие фильмы
- Лучший год: 1965 (5)
- Худший год: 2006 (1)
Фильмография и список ТВ-, кино проектов, в которых принимала участие или участвует сегодня актриса Мари Лафоре, содержит порядка 61 работ. Среди фильмов, ТВ-шоу и передач актрисы, которые стоит посмотреть, можно выделить: Лжец (1989) /La bugiarda/, Танго, Гардель в изгнании (1985) /El exilio de Gardel: Tangos/ и Пустыня в огне (1997) /Il deserto di fuoco/.
Мари Лафоре появляется в кино лентах и сериалах в качестве актрисы, начиная с 1956 по 2008 годы.
Первые фильмы и ТВ-шоу с участием актрисы: На ярком солнце (1960) /Plein soleil/ — роль: Marge Duval, Блюз Сен-Тропе (1961) /Saint Tropez Blues/ — роль: Anne-Marie и Девушка с золотыми глазами (1961) /La fille aux yeux d’or/ — роль: La fille. Последние на сегодня проекты и фильмы, где задействована актриса Мари Лафоре — это Офис Бога (2008) /Les bureaux de Dieu/ — роль: Martine, Смертельная игра (2000) /Jeux pour mourir/ и Четверг, 12 (1998) /Jeudi 12/ — роль: Françoise Gamelin.
Лиза Мария Пресли
Лиза Мария Пресли – американская певица, дочь короля рок-н-рола Элвиса Пресли и Присциллы Болье Пресли. Состояла в браке с Майклом Джексоном и Николасом Кейджем.
Лиза Мария Пресли родилась 1 февраля 1968 года в американском городе Мемфис. Родителями девушки стали известный певец, король рок-н-ролла Элвис Пресли и актриса Присцилла Энн Болье Пресли. Молодые люди познакомились в Западной Германии, когда музыкант проходил военную службу. Девушке на тот момент едва исполнилось 14 лет, а Элвис оказался на 10 лет старше. Пресли заключили брак в 1967 году.
Юная Присцилла в течение двух лет пыталась построить семью с популярным музыкантом. Но разлад начался за несколько месяцев до рождения Лизы Марии. Актриса не желала становиться домохозяйкой, предпочитая шумные вечеринки и карьеру собственной семье. Развод последовал незамедлительно.
Учёба давалась дочери Пресли трудно. Девушка категорически не хотела подчиняться правилам, поэтому переходила из одного учебного заведения в другое даже в течение года. Родители не уделяли должного внимания ребенку, сдавали девочку в интернаты. Школы, расположенные в Лос-Анджелесе, раз за разом исключали Лизу Марию.
Лиза Мария Пресли и ее мать Присцила Пресли
В биографии девушки присутствуют проблемы с наркотическими веществами, в том числе с кокаином. Запрещенные средства стали основной причиной исключения из школ дочери Элвиса. Родителям ничего не оставалось, как отправить Лизу Марию в школу Центра саентологии. С руководителями заведения Присциллу познакомил Джон Траволта. Эта школа помогла девушке избавиться от зависимости.
Певица Лиза Мария Пресли
На дебютный сингл под названием «Lights Out» певица записала видеоклип. Официальную премьеру назначили на февраль 2003 года. Для создания видео Пресли пригласила Фрэнсиса Лоуренса. Видеоряд для еще одной песни с первого альбома артистки сняли в Нью-Йорке. Речь идет о «Sinking In».
Лизе Марии предстоял непростой путь. За 2 года певица записала 10 песен, которые объединила одной пластинкой под названием «Now What». И вновь работа оказалась успешной. Песни становились хитами, а диск попал в рейтинги Billboard.
Дочь Пресли выбрала среди множества режиссеров Патрика Холька. Мастер создал клип на кавер-песню «Dirty Laundry». В записи участвовал Джордж Майкл, которого пригласили на эпизодическую роль. Вновь встретились Лиза Мария и Хольк во время создания нового видео для трека «Idiot» со второго диска.
Настало затишье. Девушка переосмыслила жизнь, творчество и в 2012 году представила «Storm & Grace». Над записью альбома певица трудилась с T Bone Burnett. Этот человек не раз получал Грэмми и Оскар за работу. Эксперты утверждают, что из поп-певицы Лиза Мария превратилась в музыкального художника.
Воспоминания об отце не давали покоя дочери Пресли, поэтому девушка, используя технологии, записала «дуэт» с королем рок-н-ролла. Запись трека приурочили к 20-летней годовщине гибели Элвиса Пресли. Представила Лиза Мария и клип на эту песню. Помимо оригинального вокала музыканта в треке звучит голос девушки и новые музыкальные инструменты.
Личная жизнь
Невысокая (160 см) девушка с яркой внешностью и невероятной харизмой привлекает мужчин из сферы шоу-бизнеса, в том числе кинематографа. Лиза Мария Пресли вступала в брак несколько раз. Первым под венец певицу отвел музыкант Дэнни Кио. Это событие произошло в 1988 году. У супругов родились двое детей – Райли и Бенджамин.
Лиза Мария Пресли и Дэнни Кио
До сих пор Пресли и Кио хорошо общаются. Молодая женщина призналась, что после оформления официального развода отношения улучшились, поэтому сейчас мужчина работает в одной команде с Лизой Марией. Дочь Райли пошла по стопам бабушки и стала актрисой.
Через 20 дней после развода Пресли вновь организует свадьбу. На этот раз избранником стал Майкл Джексон. Знакомство звезд состоялось в 1975 году, когда Лизе Марии было 7 лет. С тех пор молодые люди постоянно общались.
Лиза Мария Пресли и Майкл Джексон
Девушка помогала психологически и физически восстанавливаться певцу после многочисленных обвинений. Пресли считала, что ничего плохого возлюбленный совершить не мог. Джексон оказался в зависимости от общения с певицей. Брак Майкла и Лизы Марии завершился через 1,5 года после регистрации.
Лиза Мария Пресли и Николас Кейдж
Скоротечными оказались отношения дочери Пресли и актера Николаса Кейджа. Молодые люди встретились, возникла любовь. Свадьба состоялась в 2002 году на Гавайях. Но счастье продолжалось недолго. Пара рассталась через 108 дней после церемонии.
Через четыре года девушка получила предложение руки и сердца от Майкла Локвуда. Мужчина трудился гитаристом, режиссером и продюсером. Для свадьбы оригинальная пара выбрала город в Японии.
Лиза Мария Пресли и Майкл Локвуд
В октябре 2008 года супруги стали родителями. Майка впервые назвали отцом. У партнеров родились девочки-близняшки по имени Харпер Вивьен Энн и Финли Аарон Лав. Через 10 лет супружеской жизни Локвуд и Пресли объявили о разводе.
Лиза Мария Пресли сейчас
Сейчас Лиза Мария Пресли живет с детьми в Лос-Анджелесе. В планах у певицы создание автобиографии, в которой девушка расскажет об отношениях с родителями, детьми, мужчинам и творческой карьере.
Лиза Мария Пресли с детьми
Дочь короля рок-н-ролла участвует в благотворительных мероприятиях. Певица руководит фондом отца, который создали в 1984 году. Девушка поддерживает бездомные семья, помогает ребятам пройти обучение, найти жилье и встать на ноги. Существуют специальные стипендии для одаренных студентов, которые предлагает фонд Пресли.
Летом 2017 года Лиза Мария сделала официальное заявление о том, что страдает нарко- и алкогольной зависимостью. Но певица не хочет умереть, как отец, поэтому начинает лечение в специализированной клинике.
Незадолго до этого Пресли и Локвуд оказались в центре скандала. На гаджетах экс-супруга обнаружили непристойные записи, на которых присутствовали малолетние дети Лизы Марии. Это послужило причиной того, что девочек отдали матери Лизы Марии Присцилле Пресли. В октябре того же года женщине вернули дочерей.
Свежие фото Лиза Мария публикует на личной странице в социальной сети «Твиттер». Здесь часто появляются дети певицы, видеозаписи с мероприятий, посты о благотворительности. А вот аккаунта в «Инстаграм» у нее нет.
utvamu
В поисках утраченного
Советская тоталитарная демократия как она есть
В нашей стране о Мари Лафоре почти неизвестно. Когда слушаешь её песни, то вспоминается советское «застойное» детство, Бисер Киров, Стахан Рахимов и Алла Иошпе, ну и, конечно, прогноз погоды в программе «Время» ЦТ СССР.
Marie Laforet — Ivan, Boris & Moi
Французская актриса Мари Лафоре, настоящее имя Майтена Дюменак, родилась 5 октября 1939 года во Франции, в городке Сулак-сюр-Мер, что в департаменте Жиронда в Аквитании. Фамилия Думенак — каталанская, семья её отца происходила из деревни Олетт в Восточных Пиренеях.
Marie Laforet — Manchester et Liverpool
Когда ей было 19 лет, старшая сестра Александра, актриса, взяла Майтену на телевизионный конкурс «Родилась звезда», в котором участвовала. Режиссер Раймон Руло обратил на девушку внимание и предложил ей тоже участвовать в конкурсе. Майтена Дюменак победила всех конкуренток и начала сниматься на телевидении, где исполнила несколько ролей.
Marie Laforet — Viens,Viens
Через пару лет её заметил режиссёр Рене Клеман, искавший героиню для своего нового фильма «На ярком солнце». Сыграв в этой картине вместе с Аленом Делоном, девушка стала знаменитостью.
Marie Laforet — Les Vendanges de l’Amour
Окончательно судьба Лафоре определилась в 1960-ом, когда она сыграла главную роль в картине «Девушка с золотыми глазами» Жан-Габриэля Альбикокко и вышла за него замуж. И исполнительница, и фильм имели огромный успех, и Мари Лафоре сразу вошла в число лучших молодых актрис французского кино.
Marie Laforet — Viens sur la montagne
Шестидесятые годы для Мари Лафоре стали значимыми и в её музыкальной карьере. В 1963 году Мари записывает песню «Les Vendanges de l’Amour», которая приносит ей невероятный успех. Мари, которой не было тогда и 25 лет, стала звездой самого высокого полета – её снимали в кино, её записи продавались огромными тиражами, красавица с огромными глазами и каштановыми волосами стала настоящим кумиром миллионов.
Marie Laforet — la Tendresse
В дальнейшем певица исполняла хит за хитом:
1964 год –«Viens sur la montagne», «la Tendresse»,
1965 год – «Katy cruelle», «la Bague au doigt»,
1966 год – «Marie-douceur, Marie-colère», «Manchester et Liverpool», «la Voix du silence»,
1967 год – «Ivan, Boris et moi», «Mon amour, mon ami»,
1968 год – «Que calor la vida»,
1974 год – «Cadeau»,
1977 год – «Il a neigé sur Yesterday».
Marie Laforet — Katy cruelle
Пела Мари в отличной от танцевального стиля тех лет манере – ее песни звучали удивительно искренне и просто. В 60-х она спела свою знаменитую песню «la Tendresse», а песня-молитва «Viens,Viens» появилась в начале 70-х и буквально потрясла французскую публику. Кстати, песня эта была не оригинальной, а переложением на французский язык немецкого хита «Rain, Rain, Rain», но Мари Лафоре пела её настолько «честно», что вызывала у слушателей непрошенные слёзы.
Marie Laforet — la Bague au doigt
В 1980-х Лафоре сконцентрировалась на кинокарьере. За Лафоре неожиданно закрепилось амплуа комедийной актрисы — нашим зрителям известны её роли в комедиях конца 70 — начала 80-х с Жан-Полем Бельмондо: «Полицейский или бандит» (в нашем прокате «Кто есть кто») и «Счастливой Пасхи!» (у нас — «Папаша из Ниццы»). Многие телезрители помнят ее в роли Анны Антинари в сериале «Спрут»-3.
Marie Laforet — Marie-douceur, Marie-colere (Paint it black)
В целом Мари Лафоре сыграла более чем в полусотне фильмов. Последней по времени работой Мари в кино стала в 2008-ом году драматическая комедия «Офис Бога».
Marie Laforet — Mon amour, mon ami
Лафоре получила швейцарское гражданство и с 1978 года живет в Женеве со своим сыном. В 1998-ом году выходит её альбом «Voyages au long cours», в который вошли 17 ранее неопубликованных композиций, записанных во время её мирового турне. В этом альбоме она поёт на итальянском, английском, испанском, румынском и русском языках.
Marie Laforet — Que calor la vida
На рубеже тысячелетий она играет роль Марии Каллас в театральной постановке о жизни этой величайшей певицы. Ее игра с восторгом была принята публикой и критикой. За эту работу Мари Лафоре получила престижную театральную премию «Ночь Мольера».
Marie Laforet — Cadeau
В 2001-ом году Мари выпускает книгу рецептов для сохранения молодости «Mes petites magies, livre de recettes pour devenir jeune».
Marie Laforet — Il a neige sur Yesterday
В 2005-ом после продолжительного перерыва Лафоре возвращается на сцену театра «Парижский Буфф» и снова имеет большой успех.
Marie Laforet — La Moisson (Andiamo a mietere il grano)
В 2007-ом году было запланировано прощальное турне, но оно не состоялось из-за ухудшения здоровья Мари.
Marie Laforet — Siffle, siffle ma fille
Мари Лафоре: биография певицы и актрисы
Мари Лафоре на эстраде проявила себя как разносторонний артист. Она исполняла и рок, и фолк, и поп-композиции.
Героиня настоящей статьи родилась в Медоке 5 октября 1939 года. Этот регион Франции известен развитым виноделием. Девочка росла на вилле, была названа Рите-Рилу, в честь тети и матери будущей певицы.
Переломный момент биографии Мари Лафоре
Во время Второй мировой войны отец девочки, бывший крупным предпринимателем, был заключен в немецкий концлагерь. Он оставался там вплоть до мая 1945 года.
Мари, ее сестра Александра и мать позже вспоминали это время, как один из самых сложных периодов своей жизни. После войны семья перебралась в другой город, где отец стал директором фабрики по изготовлению железнодорожных принадлежностей. Позднее они обосновались в Париже. В подростковом возрасте Мари Лафоре (фото певицы можно увидеть в статье) мечтала стать медсестрой и даже поступила на специальные курсы. Во время учебы она стала проявлять талант к пению. Люди, которым удалось услышать ее тогда, вспоминают, что голос девушки производил завораживающий эффект.
Неожиданный успех
Эстрадная карьера Мари Лафоре началась случайно. В 1959 году ей в последнюю минуту пришлось заменить свою сестру, бывшую участницей одного из телевизионных конкурсов. Во время выступления молодую певицу заметил Луи Маль, известный французский кинорежиссер, который предложил девушке роль в фильме «Свобода». Героиня данной статьи с радостью согласилась.
К сожалению, эта работа режиссера осталась незавершенной. Однако уже в следующем, 1960 году Луи Маль все же снял Лафоре в своем фильме «На ярком солнце». В этой кинокартине также дебютировал Ален Делон — будущая звезда французского экрана.
«Девушка с золотыми глазами»
После выхода в прокат первого фильма с участием актрисы, последовали многочисленные предложения сняться в других лентах.
Одной из самых знаменитых работ Мари Лафоре того периода является роль в фильме «Девушка с золотыми глазами», снятого режиссером Жаном Габриэлем Альбикокко. Название данной киноленты, поставленной по мотивам произведений Оноре де Бальзака, закрепилось на долгие годы за актрисой в качестве ее прозвища.
Певица и актриса
В фильме «Сан-Тропе блюз» раскрылся многогранный талант героини настоящей статьи. Она продемонстрировала себя блистательной актрисой и певицей, исполнив заглавную песню. Эта композиция была выпущена на сингле, который разошелся большим тиражом.
Но первым настоящим хитом стала песня Les vendages de l’amour. Произведения из репертуара Мари Лафоре сильно отличались от других французских эстрадных песен того времени. Их тексты были более содержательными и интеллектуальными, чем слова молодежных хитов, звучащих по радио.
Музыкальные пристрастия
Песни Мари Лафоре часто были основаны на мелодике экзотических музыкальных жанров Южной Америки и Восточной Европы. Хотя многие другие французские звезды эстрады черпали свое вдохновение в основном из современной европейской и американской поп-музыки.
Этническая музыка
Пластинка с данным произведением была выпущена в 1963 году во Франции. На второй стороне диска содержалась другая песня из репертуара Боба Дилана — House of the rising sun. Эта американская народная композиция через несколько лет прозвучит в исполнении британской команды «Энималз» и станет одним из главных ее хитов.
На другом мини-альбоме Мари Лафоре ее поклонники услышали версию церковного гимна афроамериканцев Go tell it on the mountain, впервые записанного эстрадным трио Peter, Paul and Mary в 1963-м, всего за год до выхода французской обработки. Из репертуара этой же американской группы молодая звезда позаимствовала и другое музыкальное произведение — Coule doux, которое в оригинале называлось Hush-a-bye. Среди зарубежных кумиров Мари Лафоре был и американский дуэт «Саймон и Гарфанкел». В 1966 году она исполнила две песни из репертуара этой команды: «Кондор прилетел» и их первый хит The sound of silence.
Многие песни Мари Лафоре были перепевками композиций западных рок-групп. Например, в середине шестидесятых она создала свою версию композиции Paint it black коллектива «Роллинг Стоунз». Вокалистка также включила в свой репертуар хит английской звезды Марианн Фейтфулл The sha la la song.
Мари Лафоре за свою многолетнюю исполнительскую карьеру спела большое количество произведений в жанре поп-музыки. Многие из них были написаны и аранжированы французским композитором Андре Поппом.
Наибольшую популярность в Советском Союзе получила его композиция «Манчестер-Ливерпуль», которая звучала в качестве музыкального сопровождения к каждому выпуске прогноза погоды на первом канале телевидения с конца шестидесятых до начала восьмидесятых годов. В этой программе исполнялась инструментальная версия композиции.
В 1990-м мелодия вернулась на экраны. Под ее ностальгические звуки снова стали озвучивать прогноз погоды, однако уже через год ее сменила другая музыка. Ниже представлен перевод песни Мари Лафоре «Манчестер-Ливерпуль».
Manchester Et Liverpool
Манчестер и Ливерпуль…
Я вновь брожу по улицам
Среди этой толпы,
Среди тысячи незнакомцев.
Манчестер и Ливерпуль…
Я побывала во всех отдаленных уголках
В поисках этой прекрасной любви,
Что узнала рядом с тобой.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как я люблю твой голос,
Что говорил мне: «Я люблю тебя, я люблю тебя».
И я так в это верила.
Манчестер печален, Ливерпуль только что пролил слезы над морем.
Я уже не знаю, существую ли я…
Белые корабли боятся зимы.
Манчестер мокнет под дождем,
А Ливерпуль затерялся
Сегодня в тумане.
И любовь тоже потерялась.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Я слушаю твой голос,
Что говорил мне: «Я люблю тебя, я люблю тебя»,
Но я больше никогда в это не поверю.
Творческий кризис
К концу шестидесятых годов Мари Лафоре стала одной из самых популярных певиц Франции. Представители звукозаписывающей компании CBS Records считали ее композиции слишком сложными для массовой аудитории. Они требовали от нее новых хитов. Лафоре же интересовали произведения, которые позволяли ей раскрыться как вокалистке и драматической актрисе. Из-за разногласий с руководством фирмы в 70-е годы артистка практически потеряла интерес к записи песен. В 1978-м она переезжает в Швейцарию, где открывает картинную галерею.
Альбом и тур
В 1980-е годы Мари сконцентрировалась на своей актерской карьере, снявшись в нескольких французских и итальянских фильмах. Параллельно с этим она записала ряд синглов, которые уступали в популярности ее предыдущим пластинкам. В 1993 году Мари Лафоре выпустила последний на сегодняшний день альбом.
Тексты для всех песен, вошедших в него, она написала сама.
В 2005 году состоялся большой концертный тур Лафоре, который стал первым с 1972 года.
Добавить коммент